First, connect your headset/headphone/earphone with a microphone.

Click Finder> Click Applications> Open QuickTime Player > Click File > Select New Audio Recording.

Click the down arrow  to select the microphone input.

(If your headset is plugged in properly, you will see Built-in Microphone: External Microphone)

Put on your headset > Click the record button > Speak for 10 seconds > Click stop button > Click play button to play your recording.

Go back to finish troubleshooting the issue.