Analyze the content of your presentation. Is the grammar correct? Are words being used in the right context? Maybe the program could suggest better sentences or better wording. A feature that could detect if the speech was coherent would be interesting.
That would be so cool! Don't know if this is even possible, but from my perspective, getting feedback on what you say is just as important as how you say it. +1 for this.